‧現代舞術語
| |
|
|
| |
|
原文
|
|
原文
|
中文意義
|
| movement |
動作 |
fall |
跌落 |
| turn out |
大腿外展 |
recovery |
復原 |
| parallel |
平行 |
swing |
擺盪 |
| contraction |
收縮 |
sustained |
滯留 |
| release |
延展 |
sway |
搖晃 |
| curve |
弧形/圓 |
bounce |
振動 |
| flex |
腳勾 |
canon |
卡農/輪唱/輪跳 |
| point |
腳尖 |
brush |
擦 |
| spiral |
螺旋狀 |
stage |
舞台 |
| triplet |
三拍子 |
center |
中央 |
| bend |
彎曲 |
upstage |
上舞台 |
| stretch |
伸展 |
downstage |
下舞台 |
| reverse |
反向 |
stage right |
右舞台 |
| relax |
放鬆 |
stage left |
左舞台 |
| locomotion / non-locomotion |
移位動作/非移位動作 |
performance , concert , show |
表演 |
| stand by |
預備 |
theater;theatre |
劇場/戲劇 |
| wing |
翼幕 |
rehearsal |
排練 |
| audition |
甄試 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
撰寫人：戴君安
|
